<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Advances in Law Studies</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Advances in Law Studies</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Advances in Law Studies</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2409-5087</issn>
   <issn publication-format="online">2500-428X</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">1068</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/2140</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Статьи</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Articles</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Статьи</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">The contradictions of the legal and religious regulation of public relations</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>О противоречиях правового и религиозного регулирования общественных отношений</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Путилкин</surname>
       <given-names>Павел Алексеевич</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Putilkin</surname>
       <given-names>Pavel Алексеевич</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>orsk82@ya.ru</email>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2013-12-31T00:00:00+04:00">
    <day>31</day>
    <month>12</month>
    <year>2013</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2013-12-31T00:00:00+04:00">
    <day>31</day>
    <month>12</month>
    <year>2013</year>
   </pub-date>
   <volume>1</volume>
   <issue>6</issue>
   <fpage>299</fpage>
   <lpage>309</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://alsj.ru/en/nauka/article/1068/view">https://alsj.ru/en/nauka/article/1068/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В статье исследуются противоречия религиозного и правового регулирования общественных&#13;
отношений с позиции православия. Выявляются&#13;
противоречия в уголовно-правовой, гражданско-правовой, конституционной и других сферах регулирования. Действующее законодательство сопоставляется с Библией, Новым Заветом, Ветхим Заветом.&#13;
Особое внимание уделяется причинам противоречий&#13;
между правом и религией.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The article explores the contradictions of religious and&#13;
legal regulation of social relations with the position of Orthodoxy.&#13;
Revealed contradictions in criminal law, civil law, constitutional&#13;
informational and other spheres of regulation. The current legislation&#13;
is mapped with the Bible, New Testament, old Covenant. Special&#13;
attention is paid to reasons of contradictions between law and&#13;
religion.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>правовое регулирование; религиозное регулирование; противоречия; причины противоречий; общественные отношения.</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>legal regulation; religious regulation; contradictions; the&#13;
reasons of contradictions; public relations.</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p>Право и религия тесно взаимодействуют, но это не означает, что процесс этот бесконфликтный. Причины противоречий между отдельными видами норм, входящих в систему нормативного регулирования, весьма разнообразны. Наиболее существенные из них состоят в том, что социальные нормы разных видов, во-первых, имеют далеко не всегда совпадающие сферы действия и поэтому регулируют неодинаковые по объему области общественных отношений; во-вторых, они по-разному внедряются в жизнь, и поэтому в них в различной мере сочетаются стабильность и динамичность; в-третьих, они разными методами воздействуют на общественные отношения, и содержащиеся в них предписания имеют неодинаковую степень действенности и формальной определенности [1, с. 104].Некоторые авторы причину противоречий между правом и религией усматривают в «формальной определенности» правовых норм. Это свойство правовых норм, с одной стороны, не позволяет использовать те или иные нормы для регулирования отношений в ситуациях, не предусмотренных их гипотезами, но требующих применения таковых с точки зрения религии, с другой стороны, формальная определенность правовой нормы требует применения правовой нормы в ситуации, в которой религия считает такое применение несправедливым. По этой причине противоречия между правом и религией будут неизбежно возникать на протяжении всего периода их совместного существования.Нельзя ни преуменьшать, ни преувеличивать значение факторов, создающих возможности возникновения противоречий между отдельными нормами права и религиозными нормами в сегодняшних условиях. Равным образом было бы неправильно недооценивать или, наоборот, переоценивать опасность самих этих противоречий и их влияние на согласованное развитие правового и религиозного регулирования общественных отношений.</p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Нижечек В.И. Советское право в системе нормативного регулирования социальных общественных отношений. Иркутск, 1973.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Nizhechek V.I. Sovetskoe pravo v sisteme normativnogo regulirovaniya sotsial&amp;#180;nykh obshchestvennykh otnosheniy. Irkutsk, 1973.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Клочков В.В. Религия и право. М., 1988. С. 65.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Klochkov V.V. Religiya i pravo. M., 1988. S. 65.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Нерсесянц В.С. Общая теория права и государства. М.: Норма: ИНФРА-М, 2010. С. 391.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Nersesyants V.S. Obshchaya teoriya prava i gosudarstva. M.: Norma: INFRA-M, 2010. S. 391.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Матузов Н.И., Малько А.В. Теория государства и права: Учебник. М.: Юристъ, 2009. С. 228.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Matuzov N.I., Mal&amp;#180;ko A.V. Teoriya gosudarstva i prava: Uchebnik. M.: Yurist&amp;#180;&amp;#180;, 2009. S. 228.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Пономарева В.П. Право и религия в системе нормативного регулирования // Право: история, теория, практика: Сб. статей и материалов. Вып. 11. Брянск, 2007.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ponomareva V.P. Pravo i religiya v sisteme normativnogo regulirovaniya. Pravo: istoriya, teoriya, praktika: Sb. statey i materialov. Vyp. 11. Bryansk, 2007.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Салуцкий А. За оптимизм! // Парламентская газета. 2003. 10 янв.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Salutskiy A. Za optimizm!. Parlamentskaya gazeta. 2003. 10 yanv.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Егоров В.К. Многоликая Россия: ХХ век: Философско-историческое исследование. М., 1998. С. 404-405.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Egorov V.K. Mnogolikaya Rossiya: KhKh vek: Filosofsko-istoricheskoe issledovanie. M., 1998. S. 404-405.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Цыбулевская О.И. Нравственные основания современного российского права / под ред. Н.И. Матузова. Саратов: Саратовская государственная академия права, 2004. С. 48.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Tsybulevskaya O.I. Nravstvennye osnovaniya sovremennogo rossiyskogo prava / pod red. N.I. Matuzova. Saratov: Saratovskaya gosudarstvennaya akademiya prava, 2004. S. 48.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Основы социальной концепции Русской Православной Церкви. М.: Отдел внешних церковных связей Московского Патриархата, 2008.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Osnovy sotsial&amp;#180;noy kontseptsii Russkoy Pravoslavnoy Tserkvi. M.: Otdel vneshnikh tserkovnykh svyazey Moskovskogo Patriarkhata, 2008.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Берман Г.Дж. Вера и закон: применение права и религии. М., 1999. С. 12-13.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Berman G.Dzh. Vera i zakon: primenenie prava i religii. M., 1999. S. 12-13.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ковшов Е.М. Понимание прав человека в либеральной и религиозной идеологии // Философия ценностей: религия, право, мораль в современной России: Материалы IV международной конференции (Курган, 10-11 апреля 2008 г.). Курган, 2009.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kovshov E.M. Ponimanie prav cheloveka v liberal&amp;#180;noy i religioznoy ideologii. Filosofiya tsennostey: religiya, pravo, moral&amp;#180; v sovremennoy Rossii: Materialy IV mezhdunarodnoy konferentsii (Kurgan, 10-11 aprelya 2008 g.). Kurgan, 2009.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Интервью с епископом Иларионом // Здравый смысл. 2006. № 3. С. 35.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Interv&amp;#180;yu s episkopom Ilarionom. Zdravyy smysl. 2006. № 3. S. 35.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Библия.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bibliya.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Гражданский кодекс РФ. Ч. I. Ст. 2.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Grazhdanskiy kodeks RF. Ch. I. St. 2.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B15">
    <label>15.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Уголовный кодекс РФ. Ст. 14.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ugolovnyy kodeks RF. St. 14.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B16">
    <label>16.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Федеральный закон «Об основах охраны здоровья граждан в Российской Федерации» от 21 ноября 2011 г. № 323-ФЗ. Ст. 56.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Federal&amp;#180;nyy zakon «Ob osnovakh okhrany zdorov&amp;#180;ya grazhdan v Rossiyskoy Federatsii» ot 21 noyabrya 2011 g. № 323-FZ. St. 56.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B17">
    <label>17.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ширманов И.А. Ценности и антиценности сексуальной свободы с уголовно-правовой точки зрения // Философия ценностей: религия, право, мораль в современной России: Материалы IV международной конференции (Курган, 10-11 апреля 2008 г.). Курган, 2009. С. 96.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Shirmanov I.A. Tsennosti i antitsennosti seksual&amp;#180;noy svobody s ugolovno-pravovoy tochki zreniya. Filosofiya tsennostey: religiya, pravo, moral&amp;#180; v sovremennoy Rossii: Materialy IV mezhdunarodnoy konferentsii (Kurgan, 10-11 aprelya 2008 g.). Kurgan, 2009. S. 96.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B18">
    <label>18.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Декларация сексуальных прав. Ст. 2-3.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Deklaratsiya seksual&amp;#180;nykh prav. St. 2-3.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B19">
    <label>19.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Тер-Акопов А.А. Христианские начала и их развитие в российском праве // Российская юстиция. 2001. № 7. С. 68.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ter-Akopov A.A. Khristianskie nachala i ikh razvitie v rossiyskom prave. Rossiyskaya yustitsiya. 2001. № 7. S. 68.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B20">
    <label>20.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">URL: http://www.patriarchia.ru/db/text/2774805.html (дата обращения: 29.09.2013).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">URL: http://www.patriarchia.ru/db/text/2774805.html (data obrashcheniya: 29.09.2013).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B21">
    <label>21.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Конституция Российской Федерации 1993 г.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Konstitutsiya Rossiyskoy Federatsii 1993 g.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B22">
    <label>22.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Федеральный закон от 26 сентября 1997 г. № 125-ФЗ «О свободе совести и о религиозных объединениях».</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Federal&amp;#180;nyy zakon ot 26 sentyabrya 1997 g. № 125-FZ «O svobode sovesti i o religioznykh ob&amp;#180;&amp;#180;edineniyakh».</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B23">
    <label>23.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Фастов А.Г. Право и религия в системе нормативного регулирования // Право как ценность и средство государственного управления обществом: Сб. науч. трудов. Волгоград: ВА МВД России, 2008. Вып. 5. С. 237.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Fastov A.G. Pravo i religiya v sisteme normativnogo regulirovaniya. Pravo kak tsennost&amp;#180; i sredstvo gosudarstvennogo upravleniya obshchestvom: Sb. nauch. trudov. Volgograd: VA MVD Rossii, 2008. Vyp. 5. S. 237.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B24">
    <label>24.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Теория государства и права / под ред. проф. А.И. Денисова. М., 1967. С. 266.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Teoriya gosudarstva i prava / pod red. prof. A.I. Denisova. M., 1967. S. 266.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B25">
    <label>25.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Куприянов А. Церковное право и его рецепция в российское законотворчество // Российская юстиция. 2001. № 2. С. 68.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kupriyanov A. Tserkovnoe pravo i ego retseptsiya v rossiyskoe zakonotvorchestvo. Rossiyskaya yustitsiya. 2001. № 2. S. 68.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B26">
    <label>26.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Куприянов А. Библейские корни правосознания россиян // Российская юстиция. 1998. № 1. С. 59.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kupriyanov A. Bibleyskie korni pravosoznaniya rossiyan. Rossiyskaya yustitsiya. 1998. № 1. S. 59.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
